A User sometimes may not show up in some areas (i.e. Group Member List or Auto-attendant) even though the User(s) is setup.
Check: Make sure that the User in question has a valid extension assigned.
Fix: Assign valid extension
If the extension is valid then submit a service request.
Note: This issue is not only with Users, but can also happen if Auto-attendants and Groups do not have a valid extension.